Diese Frage stelle ich mir auch immer, wenn ich auf diesem verwunschenen Pfad unterwegs bin. Pfützen habe ich dort schon gesehen, Enten noch nie. Mit dem Suchbegriff "Entenpfützenweg" habe ich heute eine Erklärung gefunden - er ist nach der Ente Matschi benannt, die dort oben auf den verbotenen Wegen unterwegs ist und von den roten Teufeln davon abgehalten werden soll, dort zu wandern.
Im allen Ernst, das ist wirklich wahr, ihr musst bloß diesem Link folgen.
http://www.wiesengrund-verlag.de/kinderbuecher/20-wie-der-entenpfuetzenweg-zu-seinem-namen-kam.html.
Dem Buchcover nach zu urteilen, muss die Autorin dort gewesen sein. Außerdem ist von einem Plateau die Rede, dass kann nur das Neue Kanapee sein. Die Zeichnung dazu ist auch eindeutig von diesere Stelle aus gemacht.

Du musst halt wie früher zwischen den Zeilen lesen 😉 !

.....ich könnte mir vorstellen, daß nach starkem Regen sich die Senken und Mulden zwischen Weg und Kanapee zu "Entenpfützen" mit Wasser füllen. Eben mit viel Phantasie gedacht.